Девятого ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, парень подружки невесты, игнорирует дресс-код — в шортах и пёстрой гавайской рубашке он весь день плещется в бассейне с коктейлем в руке, а вечером неожиданно произносит искренний тост за молодожёнов. Его спонтанная речь покоряет сердце Сары, старшей сестры невесты, и вскоре они остаются вдвоём под усыпанным звёздами небом.
Но романтическое свидание оборачивается странным приключением — Сара следует за Найлзом в таинственную пещеру, а проснувшись утром, с изумлением обнаруживает, что время словно повернуло вспять: на календаре снова значится девятое ноября.
