Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с пяти лет. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел карьере в компании отца свободу серферского образа жизни на побережье Чешме. Аслы, наделенная стратегическим мышлением и несгибаемой решимостью, возглавила семейный бизнес в статусе генерального директора.
Финансовый кризис серьезно подорвал позиции компании, и единственным спасением стал проект гигантского отеля в бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что сумеет за несколько часов убедить его подписать разрешение на строительство. Эге же рассчитывает потратить не больше дня, чтобы навсегда избавиться от навязчивого общества этой деловой женщины.
